“诗言志，歌永言，声依永，律和声”如何正确理解？ 《尚书？尧典》《诗经·鲁颂驹》它分别描述了\"诗\"、\"歌\"、\"声\"和\"律\"的区别。诗\"是为言志的，\"歌\"则是把说话的语调拉长。等等。所谓\"言志\"，可以理解为对日常语言表达形式。
谁有《尚书·尧典》中诗言志，歌永言，声依永，律和声······这段的翻译？谢谢~ 谁有《尚书·尧典》中诗言志，歌永言，声依永，律和声·这段的翻译？谢谢~诗言志，歌永言，声依永，律和声。八音克谐，无相夺伦，神人以和。夔曰：于！。
诗言志，歌永言，声依永，律和声是什么意思 诗言2113志：诗是用来表达人的志意的。歌永5261言：永，长，是延长诗的语言，以4102突出诗的意义。声依永1653：声音的高低又和长言相配合。声，五声：宫、商、角、征、羽。律和声：律吕用来调和歌声。律吕，六律六吕：六律指黄钟、太簇、姑洗。宾、夷则、无射。六吕指大吕、应钟、南吕、林钟、仲吕、夹钟。诗，是用来表达人的思想、抱负、志向；歌，是通过对诗的吟唱，来延长诗中所包含的人的思想、抱负、志向，突出诗意；声音的高低（音调）要合乎吟唱的音律，音律要谐和五声另：歌，指单纯的人声，它用咏的方式来表达文字进而表达感情。声，指配乐发出的声，它用律来规范以配合人声（歌）。
