求英语翻译！附件为你要求合拼一同付款的发票，请尽快安排付款。另之前的订单已完成，请确定走货方式。 我已安排尽快付款 翻译

英语翻译 急啊！还未收到您的消息，请您尽快安排付款，以便我们进行下一步操作。 This is urgent。We remain not received your message up till now，would you please arrange payment asap，so as to let us go on with the next work.求英语翻译。附件为你要求合拼一同付款的发票，请尽快安排付款.另之前的订单已完成，请确定走货方式. 请帮忙翻译句子：我是负责付款项目的，我想请问一下的几笔款项什么时候能付给供应商？供应商已经催款多次了，请给一个具体的日期交代给供应商，并尽快安排付款，不然将影响正常的工作， I was responsible for the payment of the item，I would like to ask about what the amounts would be paid to the providers when？The supplier has reminders many times，please give a specific date account to the supplier，as well as arrangements for payment，or will affect their normal work，thank you。\ 浏览次数：1753 扫一扫 其它回答 共5条 “老大，如果不是白拿白送，您是不是应该准备点东西了呢~” 为什么要委婉，真是很奇怪呢，要货款就理直气状的要好了，自己又没做。求英文翻译，你们可以帮忙联系或催促Kate尽快付款吗？因为我已经发货给她接近1个月了，但仍然没有收 这是外贸中会遇到的比较棘手的问题，我也是做外贸的，可以翻译成：Could you pls contact or urge Kate to make the payment done，since I've sent her the goods near a month yet still haven't received the payment or any Thanks。As you know，we only could ship the goods after the receipt of payment.But considering customers' urgent delivery time then and the promise of payment before 12th Mar.，we belived her，but what a pity is that we still haven't received the payment until now(today is our company's monthly day).I hope you can understand that I'll have a big problem if I still couldn't got any today。The finance team will ask me lots of questions as well as manager.＂请尽快安排付款　＂比较委婉的说法怎么翻译好 1688首页 我的阿里 批发进货 已买到货品 优惠券 店铺动态 生产采购 去采购商城 发布询价单 发布招标单 管理产品目录 销售 已卖出货品 发布供应产品 管理供应产品 管理旺铺 。英语翻译 1.we have already contacted Ms.Lily of Dayang to dissuss the shipment2.we will send the goods immediately3.可以不改，但是一般不说Thanks in advanced，Thank you就够了.求英语翻译！附件为你要求合拼一同付款的发票，请尽快安排付款。另之前的订单已完成，请确定走货方式。 Enclosed is the invoice for goods to be shipped together as requested.Please kindly arrange payment soonest possible.In addition，the order which you previously placed with us，is already completed.Please confirm by return how to ship them out.