我是英语本科的学生，将来想以口译作为自己的事业，请问除了考研以外 你说的口译是不是同声传译呢？如果是同声传译的话，就必须要继续深造。因为本科生英语专业毕业想去做一般性质的翻译，都不太会有人要，除非是毕业在特别好的外国语大学，成绩很出色，但也要努力磨炼寻找机会才可。如果真的想做这方面的话，建议继续考研深造。我有个同学今年出国留学上研究生，就是同声传译这个专业，这个专业学好了，前途非常好！
自考英语本科 ， 上外高级口译 哪个含金量更高一些？？ 自考英语本科，是学历教育上外高口证书，是非学历教育培训。两者都不zd是一个系统，你说怎么比较含金量？不过，自考英语本，学习系统，虽然没有四六或者专四专八证书。但内其考试难度，以及学生毕业出来的学习效果看，都不次。我见过的一个朋友，没任何证书，就是英语自考本毕业，自己当了陪同翻译，目前都从业中。证书只是个学习阶段的证明，不能容真正代表能力。英语，还是偏重能力。
关于自考英语本科口译请问在北京自考英语口译在考试过程中翻译的时候，是用笔写下来，还是用嘴说出来呢，？
