ZKX's LAB

如何理解评析贺铸的《青玉案》? 青玉案横塘路翻译

2021-04-23知识8

青玉案·横塘路 到底是 试问闲愁都几许?还是 若问闲情都几许? 全宋词版本横塘路(青玉案)凌波不过横塘路.但目送、芳尘去.锦瑟华所谁与度.月桥花院,琐窗朱户.只有春知处.飞云冉冉蘅皋暮.彩笔新题断肠句.若问闲情都几许.一川烟草,满城风絮.梅子黄时雨.

《青玉案 横塘路》中,若问闲情都几许的“都”字的读音 “都”字在古代只有“du”一个读音,《辞源》就只收了这个音.因此在这里应该读“du”,当“凡、总”讲.

《青玉案·凌波不过横塘路》鉴赏及译文注释 《青玉案·凌波不过横塘路》宋代:贺铸凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。。

#青玉案横塘路翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版