君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐。这几句诗的具体意思是什么？ 原文：2113曹植《明月上高楼》君若扬路尘，妾若浊5261水泥，浮沈各异势，4102会合何时谐？翻译：1653明亮月亮照在高高阁楼，流动的月光不住晃动。楼上有个愁苦的思妇，边悲叹边哀伤。请问楼上唉声叹气的是谁啊，回答说是异地客旅者的妻子。夫君已远行在外超过十年了，我只好孤清地独自栖居。夫君好比是路中的清尘，我却像污浊的水和泥；清尘是浮的，水泥是沉的，浮沉所处的位置是不同的，因而和合在一起的机会是渺茫的。可以的话，我愿意化作西南风，在人间消失而进入夫君的怀抱中。夫君的胸怀早已不向我开放了，我还有什么可依靠的呢。扩展资料：赏析以人自比“宕子妻”，以思妇被遗弃的不幸遭遇来比喻自己在政治上被排挤的境况，以思妇与丈夫的离异来比喻他和身为皇帝的曹丕之间的生疏“甚于路人”、“殊于胡越”。诗人有感于兄弟之间“浮沉异势，不相亲与”，进一步以“清路尘”与“浊水泥”来比喻二人境况悬殊。“愿为西南风，长逝人君怀”，暗吐出思君报国的衷肠；而“君怀良不开，贱妾当何依”，则对曹丕的绝情寡义表示愤慨，流露出无限凄惶之感。全诗处处从思妇的哀怨着笔，句句暗寓诗人的遭际，诗情与寓意浑然无间，意旨含蓄，笔致深婉，确有“情兼雅怨。
君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐的意思是什么？ 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？是一首仿古叹今的五言诗。主要意思是：您像飞扬的尘土，我像浑水中的泥，生活的状态不一样，什么时候才能和谐呢？表达了。
谁来解释－曹植《明月上高楼》 赏析一】曹植的诗歌，一般皆以建安为界，分为前后两个时期.前期的曹植正值年少气盛之际，以洋溢的才华令人侧目外，更因此受尽了父亲疼爱.曹操对这个「每见进难问，应声而对」的儿子，是「特见宠爱」的.于是这个时期的曹植，过的是富贵无忧的公子哥儿的生活，诗歌里也就充满着少年人的雄心壮志及趾高气扬的意味，白马篇＞可作代表.而本来凭着出色的天赋与才华，曹植极有可能继承其父的霸业，只可惜他「任性而行，不自雕励，饮酒不节」，终于渐渐使曹操对他丧失信心.相反的，曹植的同父异母的兄长曹丕却自重自持，虽然才华光芒皆稍逊其弟，但曹操考量「文帝御之以术，矫情自饰，宫人左右并为之说，故遂定为嗣」（三国志＞）.曹操的逝世，是一代风云的终结，同时也是曹植生命中的转折点.曹丕继位以后，对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备.他不只把曹植分封至京城以外，使他远离政治权力中心，甚至还设了「监国使者」，以防其弟图谋不轨，威胁本身的地位.人们耳熟能详的七步诗＞：「煮豆燃豆箕，豆在釜中泣.本是同根生，相煎何太急？说的正是曹植在曹丕的胁迫下，所作的一首哀泣骨肉相残的诗歌.这首诗歌真正的渊源不可考究，流传的版本亦有不同，出于曹植之手的可能性也很低，可是从这首诗里，还是得以见出。
