英语翻译 约定成俗的翻译.比如柯尔克孜人和吉尔人吉思人就是同一词Kirghiz的不同翻译.比如有人名也是，比如John，英语中是约翰，德语中是扬，俄约中是伊万.
Jigda gulliganda这个是乌兹别克斯坦语，请问翻译成中文因该怎么叫？ 基达 古里甘达
乌兹别克语来(？збек ти源ли？），是阿尔泰bai语系突厥语du族语言，也是中zhi亚国家乌兹别克斯dao坦的官方语言。近年来，乌兹别克语由于收到波斯语和俄语等周边语族的影响，自1940年后改用西里尔字母。但在中国，维吾尔族等新疆少数民族地区亦有使用。乌兹别克语在线翻译可以在“Google 翻译”中使用。附：1.乌兹别克语有3种表达方式，分别是西里尔字母、阿拉伯字母和罗马音。2.乌兹别克语受周边语言影响较大，使用起来较为不易。3.乌兹别克语现代语中绝大部分是突厥语族和东斯拉夫语族的外来语。
