ZKX's LAB

英语翻译 凤山祖庙妈祖

2021-04-23知识5

关于汕尾凤山妈祖作文 汕尾凤山妈祖雕像。又称“天后圣母”,高16.83米,由468块花岗岩雕造而成,是大陆规模最大的妈祖雕像。雕像下方镌刻的“天后圣母”四字由冰心题写,山下是粤东最著名的妈祖庙“凤山祖庙”,以及妈祖文化广场、妈祖圣迹馆、凤仪台等。由世界弘道理事会捐资建造的世界上最大的妈祖雕像将坐落在漳浦县乌石妈祖旅游区内,总造价约800万元人民币。据乌石天后宫景区管委会总监、台胞唐先生介绍,该尊乌石妈祖雕像高28.92米,由522块玉石组成,总重量将达1000吨,将于2009年完工。乌石景区还将通过开展妈祖巡游开幕式、妈祖祭典、“妈祖文化与和谐社会”研讨会、两岸学术交流座谈会、华人寻妈祖等一系列活动,打造“乌石—世界最古老妈祖金身供奉地”品牌。

汕尾的凤山妈祖来源 汕尾人祖籍多为福建,明末清初在风山麓下建“凤山祖庙”,渔家商旅历来信仰妈祖,因而香火不绝,是广东著名的妈祖庙。随着汕尾港海道航线的对外拓展,凤山祖庙也就成了汕尾。

翻译一篇短文《广东汕尾凤山祖庙旅游区》(中译英) The Barra Temple Tourist Area of Feng-shan in Shanwei,GuangdongThe Barra Temple Tourist Area of Feng-shan is located in the southeast of Shanwei city,near the Lake of Pinqing.There are tourist spots such as the Barra Temple,a-ma temple and mazoo square etc.Fen-shan Tourist Area have a lot of buildings which are the representative of Tutcheri architectural feature.On the Fen-yi Tai stands the biggest stone carving of mazoo,which is 16.83 metres tall.The Barra Temple Tourist Area of Feng-shan is famous for incense everytime.It’s the most famous mazoo culture center in Guangdong now.

#凤山妈祖旅游区#汕尾凤山妈祖元宵节#汕尾凤山妈祖纪录片#汕尾凤山妈祖文化节#凤山妈祖文化节

qrcode
访问手机版