青岛方言和普通话有什么区别？（我要的是文章，谢谢。） 青岛方言的 句 法补语青岛方言中的可能补语与普通话的差别比较明显，不过，这主要表现在肯定句和疑问句上。在否定句上，青岛方言和普通话基本上是一致的，都是补语之前加否定副词“不”。例如：“搬不动、干不好、装不下、进不去”，不过类似普通话“吃不得、去不得、打不得”的说法在方言中较少，而多用“不能吃、不能去、不能打”等状中形式表示。肯定句青岛方言和普通话的区别：青岛方言 普通话 青岛方言 普通话（即墨话）（平度话）能看见 看得见 说清了 说得清能上去 上得去 搬动了 搬得动能找着 找得着 干完了 干得完能吃饱 吃得饱 上去了 上得去能吃 吃得 好喝 喝得能骑 骑得 可（以）喝能走 走得 好使 使得可（以）使好买 买得可（以）买疑问句青岛方言和普通话的区别：青岛方言 普通话（能）看见看不见？看得见看不见？（能）上去上不去？上得去上不去？（能）干完干不完？干得完干不完？好吃不好吃？吃得吃不得？可吃不可吃？好买不好买？买得买不得？可买不可买？普通话常用助词“得”连接程度副词“很”等充当补语表示程度。青岛方言没有类崐似的说法，而是在形容词前加副词等表示。例如：青岛方言 普通话好得很 真好辣得很 死辣。
青岛和烟台距离那么近，为什么方言差别却那么大？ 烟台话的确在山东很突出2113，因为烟台话既不像5261济南话（鲁西4102南代表），也1653不像青岛话（胶东代表）。青岛虽然经济比烟台好 但青岛人以及隔着很近的日照的方言和鲁西南那边没什么两样，舌音比较重，感觉很土，反正青岛人一说话就感觉和青岛这个城市格格不入，反观烟台话和南方话却很雷同，我都怀疑烟台是不是山东的？我感觉传统一点的北方话就天津 烟台 西安的还比较有味道，其它地方的难听极了。
