拂了一身还满的创作背景 黄耀明对专辑评价道：“这个唱片是比较极端的，无论是强劲的歌还是幽静的歌，都加入了挺多电子效果，这次很尽情地去做了一些可以跳舞的东西。“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”，这是出自南唐后主李煜《清平乐》中的伤春怀感词，黄耀明将这诗意延续与扩展，带来了全新的音乐版诠释，而“落梅”、“如雪乱”的景致也修改变成“迈进万水千山，拂了一身还满。诗之韵：开放诠释，重拾情怀“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”，这是南唐后主李煜在《清平乐》中的伤春感怀词，片言只字却道出无尽春半离愁；千余年之后的今天，黄耀明将这诗意延续与扩展，带来了《拂了一身还满》的音乐版诠释。新专辑择录了诗句中“拂了一身还满”来命名并收录了一首同名歌曲，“落梅”、“如雪乱”的景致也有修改变成“迈进万水千山，拂了一身还满”，仍未面世的作品因这动人诗意的赋予让人充满好奇和期待。“诗有趣的地方是你可以有不同的诠释。《清平乐》的意境其实和我们这首歌(指《拂了一身还满》歌）有不同，我们这首歌配的是一个非常电子跳舞的音乐(编曲），《清平乐》是幽幽淡淡哀愁多一些，其实是很矛盾的两方面。当然我们认为‘拂了一身还满’这一句话能总括到这首歌的情怀。说起。
《清平乐》诗词原文及译文 “雁来音信无凭，路遥归梦难成”的意思：鸿雁已经飞回而音信毫无依凭，路途遥远梦中要回去也难形成。出自李煜《清平乐》清平乐 李煜 别来春半，触目愁肠断。。
“拂了一身还满”的“还”字读“hai二声”还是“huan二声”？还有最后一句“更行更远还生”的“还”字？ 记得应该是 huan二声
