「唉乃一声山水绿」中「唉乃」到底应该怎么读？ 唉乃一声山水绿 中唉乃到底读 ao（2）ai（3）还是ai（2）nai（3）？请勿以为答案。诗句出自柳宗…
“唉乃一声山水绿”中的“唉乃”怎么读？ ǎi nǎi1.象声词2113。摇橹声。唐5261 元结《唉乃曲》：“谁能听唉乃，4102唉乃感人情。1653题注：“棹舡之声。唐 柳宗元《渔翁》诗：“烟销日出不见人，唉乃一声山水绿。清 黄遵宪《夜宿潮州城下》诗：“橹声催唉乃，既有晓行船。2.象声词。棹歌，划船时歌唱之声。宋 陆游《南定楼遇急雨》诗：“人语朱离逢 峒獠，棹歌唉乃下 吴 舟。元 郑光祖《倩女离魂》第二折：“听长笛一声何处发，歌唉乃，橹咿哑。渔翁作者：柳宗元渔翁夜傍西岩宿，晓汲(jí)清湘燃楚竹.烟销日出不见人，唉（ǎi)乃一声山水绿.
英语翻译我欲对弈兮，执子黯然唉乃棹歌兮，望洋兴叹讴歌喑哑兮，琴声款款飏空飞花兮，青丝缱绻荥水渺渺兮，江月独揽婷娉袅娜兮，秋波潋滟
