笑对人生，永不言败。翻译成英文。 Laughter of life，has never failed Say。生活中的欢笑，从未失败（如是说）.感觉有点Chinglish—不过，口语程度/层次可接受.笑对人生，永不言败。Facing life with smile，Avoiding admitting give-up(放弃，变相的“失败”).Facing life with smile，Never admitting your failure.说明1.smile，个人推荐（微笑，而非大笑）；这样才是成熟的人生观2.英译类对联，上下句4词，尾韵齐供参
永不言败英文 Never give up
\ Never say die.永不言败2113相关短语1、my never say die我永不言败2、Lasting Never Say Die海枯石烂5261永不言败3、So Never Say Die所以4102不要轻易言弃例句1、Is halfway or like summer by associating sisters as never say die？是半途而废1653还是像夏骆缔姐妹一样永不言弃？2、A team with a never say die attitude.球队被注入一种永不言败的精神。3、That is beyond her never say die I do not know whether it can revive confidence.那个为超越她永不言败的我，不知现在是否还能重振信心了。扩展资料近义词永不言弃never give up；1、最后但是是最重要的：永不言弃。Last，but definitely not least is to never give up.2、然而，我最想感激的是，在我当姑娘、妻子和母亲时学会并养成的耐心、坚强和不屈这些品质，使我能够永不言弃。But，most of all，I’m thankful that the patience，strength，and fortitude that I’ve learned and developed as a young girl，wife，and mother has empowered me to never give up.3、言谈温和的李开复通过其“兴趣决定成功”的理论而获得了大批狂热的追随者。而活力四射的马云则以他“永不言弃”的。
