ZKX's LAB

杜牧《山行 》原文赏析及译文注释 新梁溪人家停车费

2021-04-23知识7

语文 山行 通假字.(1)(裁)如星点 裁:通“才”(2)一切(乌)有 乌:_通“无”_2.古今异义.1.(直接)霄汉 古义:_一直达到_今义:_不经过中间事物的。与“间接”相对_2.惟(危)楼一座 古义:_。

古诗<山行>的原文到底是哪个 唐杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云飘处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。注释1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋时候的山。3.径:小路。4.白云深处:白云缭绕而生的地方。5.斜:此字读xiá,为伸向的意思。6.坐:因为。次句“白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。我的古诗书上也说是“生”,解释为:白云笼罩的地方,指高山的深处。也许会有版本不同的情况,也许是编者的问题。反正现在普遍是“生”。我先谢谢你了。

山行这首诗的意思 《山行》此诗描绘了秋2113天景色5261,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人4102家、白云、红叶,构成一幅和1653谐统一的画面。《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首诗。作者以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目,精神发越。原文如下:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文如下:深秋中沿着弯曲的小路登上远山,在那白云生成的地方居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花。词句注释如下:⑴山行:在山中行走。⑵远上:登上远处的。寒山:深秋季节的山。石径:石子铺成的小路。⑶生:明万历赵宦光刊本《万首唐人绝句》、明高棅编《唐诗品汇》、清陈梦雷编《古今图书集成》和康熙《御定全唐诗》作“深”。扩展资料:这首诗记述了一次远山旅行,其具体创作时间难以确证。作者秋登寒山,有了充满诗意的发现,于是创作此诗以记之。“远上寒山石径斜”,写山,写山路。一条弯弯曲曲的小路蜿蜓伸向山头。“远”字写出了山路的绵长,。

#新梁溪人家停车费

随机阅读

qrcode
访问手机版