ZKX's LAB

小猪佩奇跟爷爷去干啥去是吗 我觉得小猪佩奇里的猪爷爷,猪奶奶 应该是姥姥姥爷吧?

2021-04-23知识9

《小猪佩奇》为什么会火?与以前的优秀国产动画比较如何? ?www.zhihu.com 有那些电影或者动画给你的童年留下了阴影??www.zhihu.com ? 4.7 万 ? ? 1,556 条评论 ? ? ? 喜欢 ? 继续浏览内容 知乎 。

小猪佩奇有哪些细思恐极的细节? 迄今为止只看到圣诞爷爷是人类。660 3,233 人赞同了该回答 当然是小猪佩奇家的车 一辆前纵置风冷发动机 驱动形式不详的双门四座敞篷车 空间超大,能坐下四只猪 。

我觉得小猪佩奇里的猪爷爷,猪奶奶 应该是姥姥姥爷吧? 应该是姥姥姥爷。我觉得原因有两个,一是翻译者不细心,没有联系语境翻译。二是潜意识里受传统文化和性别…

随机阅读

qrcode
访问手机版