莫名其妙的用英语怎么讲 1、baffling adj.令人困惑的It is quite baffling that he left without a word.他一声不吭就走了，真叫人莫名其妙.2、be in a fog处于迷雾之中（引申为：困惑的）That girl is always in a fog.那个女孩总是很困惑的样子.3、be Greek to sb.对.一窍不通（引申：对.迷惑）He is a very famous artist，but physics is Greek to him.他是一位著名的艺术家，但是对物理一窍不通.
莫名其妙的英文怎么写 莫名其妙no one/tell/its/mysteryNo one can tell its mystery.be baffledbe inexplicableBaffling inexplicable[例子]听到小丽责备他不守信用没有赴约，麦克感到莫名其妙因为他明明去了那里。When hearing Xiao Li blamed him for having broken his promise and not been to the appointment，Mike felt baffling because he did go there.
为什么英文翻译的会莫名其妙？ 一般软件是按词翻译，没有智能调节顺序的功能，何况一个词会有多种对应意义呢～这没法子，要不译完后自己调，要不找个网站在线翻译
