才下眉头却上心头英文 “才下眉头却上心头”的英语怎么说？

2021-04-23知识12

高分求：\"才下眉头，却上心头\"，翻译成英文，高手进.此情无计可消除，才下眉头，却上心头翻译成英文，不要求字字对应的翻译，要能够把这句话的意境表达的最到位的。.

才下眉头，却上心头哪首诗词里面的？出自李清照的《抄一剪梅·红藕香bai残玉簟秋》原词是：红藕香du残玉簟秋。轻解zhi罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦dao书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。