请翻译1句日语：拜托一件事，以后对未确定产品不要进行答复，确定以后再进行答复联络。 お愿いがあるんですが、今后未确定商品に対して、返事はしないで、确定してから、返事を连络してください。希望我能帮到你~！
翻译1句日语： 但刚刚和小王确认了一下，如果明天出货的话，航班时间不能确定。 先（さき）、王（おう）さんと确认（かくにん）しましたが、明日（あす）出荷（しゅっか）の场合（ばあい）、便（びん）の时间（じかん）は确定（かくてい）できません。
每年的日语等级考试的报名时间和考试时间是什么时候？ 一年共有两次。3月中旬报考，7月初考试。8月中旬报考，12月初考试。报名网是：http：//jlpt.etest.edu.cn/index.do证件要求：日本语能力测试在报名、领取准考证和考试时规定考生可以使用的有效的证件：来自中国大陆和香港、澳门地区的中国考生请使用有效的身份证或护照；来自台湾地区的中国考生请使用台湾居民往来大陆通行证；外国考生请使用有效的护照。未到法定领取身份证年龄的考生须在报名时填写身份证号码（户口本里有号码），并在领取准考证和考试时携带学生证（必须在有效期内）和户口本。请考生首先决定使用证件的种类，并保证在报名、领准考证和考试时均使用同一证件原件。在考生首次上网报名进行用户注册时，要求考生提交证件类型、证件号码、姓名、拼音姓名、性别和出生日期，一旦确认提交后，将不允许改变。在考生完成报名后，证件号码将打印在准考证上。在领取准考证和考试时，如考生所持证件信息与准考证上所打印证件信息不符，考点将拒绝发放准考证并拒绝考生进入考场。银行卡：日本语能力测试网上报名系统收取考费的方式仅限于网上支付。考生可任选中国工商银行或中国招商银行的网上银行支付系统交纳考费。这将使您能够通过互联网一次完成整个报名。
