柳宗元断刑论原文及翻译 宗元以也叫柳中元，唐代文学家、哲学家，唐宋八大家之一.字子厚.祖籍河东（今山西省永济市西文学村柳家巷），后迁长安（今陕西西安），世称柳河东.因官终柳州刺史，又称柳柳州.与韩愈共同倡导唐代古文运动，并称韩柳，世称“柳河东”.在北朝时，柳氏是著名的门阀士族，柳、薛、裴被并称为“河东三著姓”.柳宗元曾自豪地说：“柳族之分，在北为高.充于史氏，世相重侯.”[注：《故大理评事柳君墓志》]自北魏以来，柳宗元的祖先世代显宦，到唐朝，河东柳氏作为“关陇集团”的一个有势力的家族，在朝廷中据有显赫的地位.就拿高宗一朝来说，柳氏家族同时居官尚书省的就多达20多人.柳宗元的父亲柳镇，在玄宗天宝末曾做过太常博士，安史之乱后又继续为官.柳宗元的母亲卢氏，出身于著名的士族范阳卢姓，但家道早已没落.她生有二女一子，柳宗元最幼.两个女儿分别配山东崔氏、河东裴氏，都是没落的旧士族.柳宗元的家庭出身，使他始终保持着对祖先“德风”与“功业”的向往.他常常以自豪的语气，叙说祖上的地位与荣耀，表现出强烈的重振“吾宗”的愿望和对功名的追求.柳宗元出生的时候，“安史之乱”刚刚平定20年.虽然已有20年的短暂和平，但这时的唐王朝早已走过了它的太平盛世，逐渐衰朽.唐王朝的各种社会矛盾急剧。
李清照十首诗词要按时间顺序来排列，说诗词的名字就行了 李清照自幼生活在文学氛围十分浓厚的家庭里，耳濡目染，家学熏陶，加之聪慧颖悟，才华过人，所以“自少年便有诗名，才力华赡，逼近前辈”（王灼《碧鸡漫志》），曾受到当时的文坛名家、苏轼的大弟子晁补之（字无咎）的大力称赞.朱弁《风月堂诗话》卷上说，李清照“善属文，于诗尤工，晁无咎多对士大夫称之”.《说郛》第四十六卷引《瑞桂堂暇录》称她“才高学博，近代鲜伦”.朱彧《萍洲可谈》别本卷中称扬她的“诗文典赡，无愧于古之作者”.李清照的少年时代随父亲生活于汴京，优雅的生活环境，特别是京都的繁华景象，激发了李清照的创作热情，除了作诗之外，开始在词坛上崭露头角，写出了为后世广为传诵的著名词章《如梦令》（昨夜雨疏风骤）.此词一问世，便轰动了整个京师，“当时文士莫不击节称赏，未有能道之者”（《尧山堂外纪》卷五十四）.李清照读了著名的《读中兴颂碑》诗后，当即写出了令人拍案叫绝的和诗《浯溪中兴颂诗和张文潜》两首.此诗笔势纵横地评议兴废，总结了唐代“安史之乱”前后兴败盛衰的历史教训，借嘲讽唐明皇，告诫宋朝统治者“夏商有鉴当深戒，简策汗青今具在”.一个初涉世事的少女，对国家社稷能表达出如此深刻的关注和忧虑，不能不令世人刮目.因此，宋代周的《清波杂志》认为，这。
小石城山记原文及译文 原文：自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠.其上为睥睨，梁欐之形；其旁出堡坞，有若门焉，窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已，环之可上，望甚远.无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也.噫。吾疑造物者之有无久矣，及是，愈以为诚有.又怪其不为之中州，而列是夷狄，更千百年不得一售其伎，是固劳而无用，神者傥不宜如是，则其果无乎？或曰：以慰夫贤而辱于此者.或曰：其气之灵，不为伟人，而独为是物，故楚之南少人而多石.是二者，余未信之.译文：从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西走，走过去寻找风景却毫无所得；另一条稍为偏北又折向东去，只走了四十丈，路就被一条河流截断了，有一座石山横挡在这条路的尽头.石山顶部天然生成女墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好像堡垒，有一个洞象门.从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很宏亮，好久才消失.石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远.山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬，竹木分布疏密有致，有卧有立，好像是人工特意布置的.唉。我怀疑造物者的有无已。
