英语翻译 I'll cheer up in order to bless her.cheer up,努力,振作,开心起来,可以兼容逆境与顺境的语境.因为没有上下文,这里的努力不知道是努力学习、努力工作还是努力生活,也不知道是鼓励自己还是勉励自己,所以用cheer up比较宽松.bless sb.这里不是保佑,而是令某人幸福,使某人快乐,保护某人.语义比较广也比较灵活.
他不一定是最好的,但他一定是最努力的 翻译成英文。不要翻译工具的回答. 这是比较基础的:He is not the best,but he must be the most effort.这个就比较难一点的了:He is not necessarily the best,but he certainly is the most effort.可以按自己的能力选择~
英语翻译 My father is a policeman(没什么说的,说职业就是:XX人 is a XX职业)Jack,come and see our salesman(来come见见and see)Does he work hard?(一般现在时的一般疑问句)楼上加一个 on his job也没错,但在特定的语境下我们都明白是指工作上,所以毋须指明.Thoese men are not salesmen.(注意两个名次都要用复数形式)