ZKX's LAB

嗟君此别意何如 驻马衔杯问谪居 青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。是谁的诗,题目是什么?

2021-04-09知识4

“清枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。”整首诗是什么? 送李少府贬峡中王少府贬长沙作者:【高适】嗟君此别意何如?驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。【注解】:1、谪居:贬官的地方,冒下四句。2、巫峡:在今四川巫山县东。古民歌:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。3、衡阳:今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。4、青枫江:在长沙。【韵译】:我叹息与二位作别,不知有何意想?请下马,我们把盏谈谈贬谪的地方。李少府去巫峡,听到猿啼落泪数行,王少府到衡阳,多寄雁书是我所望。去长沙的可见到青枫江上远航秋帆;往巴东的可想象白帝城边古木疏黄。如今盛世,朝迁恩泽有如雨露普降;别离总是暂时的,请别再犹豫彷徨!【评析】:这首诗是送两位被贬官的友人,寓有劝慰鼓励之意。一诗同赠两人,在内容上注意到铢两悉称,实在不容易。诗除了首尾合起来总写外,中间两联双双分写,不偏枯。颔联上句写巫峡风光,以古民谣\"巴东三峡巫峡长。猿鸣三声泪沾裳\"典故,来暗示李少府所去的峡中荒凉之地。下句写衡阳,暗示王少府去长沙,衡山有回雁峰,鸿雁。

青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。是谁的诗,题目是什么? 《送李少府贬峡中王少府贬长沙》唐.高适嗟君此别意如何,驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。

古代诗歌阅读阅读下面这首唐诗,完成问题。 (1)这是炼字题,首先解释字词的含义,然后把字代入句子中,最后联系情感.“嗟”,嗟叹、叹惜的意思,“嗟“是叹息之声,置于句首,奠定了全诗叹惋的感情基调,贬谪分别时的痛苦已不言而喻.(2)“哪些抒情方式”说明运用多种技巧.首联与尾联直接抒情,中间两联写景句,运用借景抒情的方法.“嗟”我“叹息、叹惜”,对友人遭贬的同情和惋惜;“莫踌躇”,对分别的担忧牵挂,对友人的劝慰和前景乐观的展望;这四句情景相融,苍凉中饱含亲切的情味.答案:(1)“嗟”,叹惜的意思.(1分)奠定了全诗叹惋的感情基调,(2分)既表达了对二位友人遭贬的同情,又暗含了离别的悲伤之情.(2分)(2)全诗运用了直抒胸臆和借景抒情的手法,(1分)首联与尾联“嗟”“莫踌躇”直接抒情,(1分)颔联、颈联借峡中与长沙冷清苍凉的环境抒情.(1分)既表达了诗人对友人遭贬的同情和惋惜,(1分)也有对分别的担忧牵挂,(1分)还有对友人的劝慰和前景乐观的展望.(1分)译文:此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处.巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书.秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏.圣明朝代如今定会多施雨露。

#嗟君此别意何如 驻马衔杯问谪居

随机阅读

qrcode
访问手机版