ZKX's LAB

“盈盈一水间,脉脉不得语”出自哪里﹖ 盈盈一水间脉脉不得语的注释

2021-04-09知识6

迢迢牵牛星 读第四声.老师说的.两者都解释得通四声比一声好间 取间隔之意 表现出一种动景不像中间只是一种静止的状态所以 四声更有诗意 更令人回味

“盈盈一水间 脉脉不得语”出自哪首诗? 《迢迢牵牛2113星》原文+译文[原文]迢迢牵牛星5261,皎皎河汉女。4102纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,1653泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。[译文]牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你。她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机。整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴。银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离。可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不语聚不到一起。

「盈盈一水间,脉脉不得语」和「京口瓜洲一水间」的「间」字读平声还是去声? 六年级语文下第三课《迢迢牵牛星》那首诗,「间」字未出注释。网上有人读平声,也有读去声的,哪个更符合…

随机阅读

qrcode
访问手机版