师者，所以传道受业解惑也 也什么意思 也：…的。这句话的意思是：老师，是可以依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。一、原文：《师说》唐代：韩愈古之学者必有师。。
“师者 所以传道受业解惑也”的“所以”是什么意思 直译：…者…也，判断句式。所以，表原因。受通授，传授。传道受业：传授知道和学问。解，解答。惑，疑难。全句可译为：老师的任务是传授知识、解答疑难。意译：老师是传授道理，传授学业，解释疑难的人。
“师者，所以传道受业解惑也”中，“所以”的古今异义？ 所以今义；表示因果关系的关联词.古义：①缘故（名词）.例如：余即所以（《狱中杂记》）②表原因的虚词.例如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也.（《廉颇蔺相如列传》）③用来，靠它来.例如：师者，所以传道授业解惑也.（《师说》）
