为什么类似于Netflix这样的大公司不直接向字幕组买中文字幕？ 最近netflix开始有一些有中文字幕的片子出现了，可以看出他们还是有注意到这一方面的，但是总量少的可怜…
“侵权”的罪名，能将字幕组和资源网站们扼杀吗 您好，国际知识产权联盟主席艾瑞克·史密斯曾说过：“中国的创意产业确实承受到了严重的打击，而他们也开始了维权。中国政府必须倾听这些声音，从现在开始制定法规，建立基础的执法规则，可以有效的给那些企图违反法律的人以威慑。在被美国电影协会点名批评之后，风头正盛的人人影视便遭遇了版权打压。也就是说字幕也已经被列入影视版权的内容了，此前国内网站一直被盗版影视所充斥，这一现象不仅对国内的文艺产业来说是一种损害，对国外的影视业不公平。不过，当时字幕组和资源网站一直在法律的灰色地带，只是小众文化消费的内容，还没有达到影响拥护主流精神文明价值观的程度。站在版权的角度上来看，人人影视和射手网这种网站被关闭是理所应当的。毕竟，从版权维护长远的角度来讲，对国内外影视行业都是一种利好，至少使国内市场的版权更加规范了一点。在整改期间，为影视剧大众服务了十几年的字幕分享网站射手网自行永久关闭。那段时间，国内大大小小的字幕组和电影组有百余家被关闭或者自行关闭。在众多字幕组和资源网站中，人人影视被大众和媒体关注较多。如今，人人影视和人人美剧已经分离，国内的人人美剧只讨论交流不提供资源，而国际版的人人影视仍然继续。
国内字幕组都是怎么运作的？怎么盈利呢？国内的字幕组都是怎么运作的？通过哪些方式赚钱呢？字幕组的工作人员都是兼职还是志愿者？平时爱看美剧，在此先非常诚恳的感谢国内。
