你在干嘛，广州话怎么说？ m.58.com 广告 加载失败 点击重新加载 向网友提问 微信 微博 QQ QQ空间 答案纠错 赞赏答主 5 10 50 100 200 已赞赏0财富值 合计：0 财富值 登录后赞赏 。
在干嘛啊广东话怎么说 喺度做咩啊？或者 喺度做紧咩啊？喺：介词，在 度：地点方位名词，处，里；且在这里省略了指示形容词“呢(这)”，意思是“这里，此处” 咩/乜/乜嘢：代词，什么事 。
广东话在 怎么说？ 在：喺(hai)，例如：你喺呢度做咩啊？（呢度：这里，咩：什么）你怎么“才”来啊，是不是等于，你怎么现在才来啊，如果是就：才：先(xin)，例如：你“点解/做咩”而家先来啊？怎么/为什么，做咩：干什么/怎么，而家：现在）如果不是就直译：才：先，例如：你点先来啊？（点：怎么）【直译后有点无解】
