ZKX's LAB

翻译关于简奥斯汀的一句英文描述 英文简奥斯汀人物评价

2020-07-26知识7

如何评价简奥斯汀这个人? 简奥斯汀性格机智风趣、举止不凡、富有风情,对爱情始终报以忠贞态度。简出身于英格兰东南部的乡绅家庭,…如何评价电影《成为简·奥斯汀》? “She began now to comprehend that he was exactly the man who,in disposition and talents,would m…如何评价简·奥斯汀的作品? 简·奥斯汀具有一种罕见的幽默感文|毛姆1 简·奥斯汀一生的经历几句话就能讲完。奥斯汀家出身古老,…简爱的英文人物分析 Jane Eyre:The protagonist and title character,orphaned as a baby.She is a plain-featured and reserved but talented,empathetic,hard-working,honest(not to say blunt),and passionate girl.Skilled at stud.关于简·奥斯汀的国内外评论 中英文皆可 最好有关于《情感与理智》这本书的评论 简。奥斯汀也是我很喜欢的伟人。她在在英国文学中的地位却随时间的过去而日益显得重要,以致竟有批评家认为:简·奥斯汀作百品《爱玛》封面“作家当中其手法最接近于(莎士比亚)这位大师的,无疑就要数简·奥斯丁了,这位女性堪称是英国之骄傲。她为我们创造出了一大批的人物…”(托·巴·麦考莱语)。度另一位将她与莎士比亚相比的是现代美国的批评家艾德蒙·威尔逊。他说:“一百多年来,英国曾发生过几次趣味上的革命。文学口味的翻新影响了几乎所有作家的声望,唯独莎士比亚与简·奥斯丁是经久不衰。赞赏奥斯丁的作家,从瓦尔特·司各特开始,可以说是绵延回不绝,粗略一排就有:特洛罗普、乔治·艾略特、柯勒律奇、勃朗宁夫人、骚塞、爱·摩·福斯特等位答。但是她的杰出与伟大之处究竟表现在哪些方面,也不是一下子说得清楚的。弗吉尼亚·吴尔芙就曾说过:“在所有的伟大的作家中,她的伟大之处是最最难以捕捉到的。翻译关于简奥斯汀的一句英文描述 她知道来如何用简单却意味深长的手法刻画人物,这些人物形象鲜明令人难以忘记。个人认为suggestive意为表面意思有暗示的,即与前面的pure对比。显示作者刻画源人物是赋予其内涵的。而relief可理解为鲜明的作品,即从浮雕这个意思引申而来如果没有上下文 无法看出zdrelief其本意宽慰的意思英语翻译 Irish writer,well-known writer and literary critic Frank Connor Naoer said:I think Jane Austen is the greatest novelist.Is absolutely the greatest。He also believes that Austin is the literature’s greatest skill one master,she reached a pinnacle in the literature as perfect as Mozart in music.David Cecil said:The most successful writer is to follow the most stringent control of his chosen art of regular people In all of those who selected the art of the novel,no one than Jane Austen’s novel carefully comply with the laws of art,this is what makes her better than other British.如何看待简奥斯汀在英国的地位呢? 来源:楚尘文化简·奥斯汀(1775.12.16-1817.7.18)是英国最著名的小说家之一,她的作品已全部成为世界…

#读书#爱玛#奥斯汀#爱情电影#her

随机阅读

qrcode
访问手机版