日本人的名字是如何译成英文的？又如何译成中文的？ 日本姓氏查询网站 http：//www2s.biglobe.ne.jp/~su zakihp/index40.html 2014.06.23 补充= 上面来由不明的，孟波的翻译，有小道消息说是当年漫画译者把自己的名字放进去了。
日本人的英文名是如何来的？ 日本人的所谓的英文名2113字就是日语读音的罗马字注音而已。5261就是汉4102语拼音字母一样的。但是按照英文1653的前名后姓的格式来写。比如滨崎 步，罗马注音就是Ayumi Hamasaki。滨（hama)崎(saki)步(ayumi)，其实和张三，zhang san。一个道理。只是用来标日语读音。再给你举几个例子，汽车品牌，丰田TOYOTA，铃木SUZUKI。都是日语读音。你不说你叫什么，谁能知道你的名字在日语怎么读？
日本人的英文名为什么是那样的？他们的英文名是根据他们的名字日语读音吗？ 新闻 网页 微信 知乎 图片 视频 明医 英文 问问 更多？ 我要提问 问题分类 特色 搜狗指南 问豆商城 。？ 2020SOGOU.COM 京ICP证050897号
