ZKX's LAB

阅读下文,回答问题 岳阳楼记中的越明年中的越如何翻译

2021-04-09知识4

《岳阳楼记》的“越明年”的“越”是什么意思有俩答案:1。到了2。过了记得讲出理由。还有“越明年”是庆历五年(1405)还是庆历六年(1406?

岳阳楼记里的“越明年”明年今意什么意思 越明年,就是“过了一年”,按文章说的,就是“庆历五年”,1045 年。其他回答(3)

岳阳楼记 中的越明年的意思是 到了第二年 可不可以翻译成 到了明年 说明理由谢了 不可以,这个越明年是以滕子京谪守巴陵郡那年算起,不是与实际中的“今年”相对应的“明年”,而是与谪守那年对应的下一年,也就是第二年,如果翻译成到了明年,就不知道是哪一年了:)

#岳阳楼记中的越明年中的越如何翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版