不念千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经,而直接念大悲咒行吗 啊哈~陀罗尼也是咒之意,是以2者实际都是咒,不过巨细和略概之区别而已,自然是可以的。。
千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼怎么读 转载给师兄大悲咒全文注音千手千眼观世音菩萨无碍大悲心陀罗尼大 悲 咒(01)拼音:na mo he la da nu duo la ye ye经文:南 无 喝 啰 怛 那 哆 啰 夜 耶谐音:拿 磨 喝 拉 。
千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经 是伪经吗 不是广本汉文本系与其经文内容无关联,只有\"金刚智\"的\"新译\"名称能对应上,其余版本只是内容与\"金刚智\"本有关联:①金刚智新译本《千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼咒》为单译的咒本,名称与\"伽梵达摩\"所译的《大悲咒》完全一致,但内容却多出不少。经考据,该咒本是\"金刚智\"针对\"伽梵达摩\"译本所作的\"新译。可见\"金刚智\"对\"伽梵达摩\"的咒文翻译部分不完全认同,其所依据应另有梵本。同时该异译本与藏文本系的《大悲咒》有很多共同点,可见\"伽梵达摩\"所译《大悲咒》的完整性值得怀疑。②金刚智仪轨本《金刚顶瑜伽青颈大悲王观自在念诵仪轨》其中所载的《广大圆满无碍大悲心你攞建他陀罗尼》与上述咒本有些不同,但该译本却与其他本较为一致,此中谁是谁非暂无法确认。③不空注释本《青颈观自在菩萨心陀罗尼经》此注释本与\"金刚智\"的新译本相似,咒文称《青颈观自在菩萨心陀罗尼》,而不是《大悲心陀罗尼》。④行琳集本《青颈大悲观自在菩萨陀罗尼》该咒本内容是依据上述不空本为底本,由此也可证明上述经本的真实性。