蝙蝠侠前传3 黑暗骑士崛起台词转英文 你真的是醉了.你这是穿插了诺兰《蝙蝠侠》系列三部曲呀.你说前传3让人很误解呀-你的中文翻译我觉得对于电影来讲有点欠妥啊。1、每个人都可以做英雄，哪怕是做一件很小的事，比如给一个小男孩披上外衣，让他安心，让他知道生活还在继续。A hero can be anyone.Even a man doing something as simple and reassuring as putting a coat around a young boy's shoulders to let him know the world hadn't ended.《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起 The Dark Knight Rises》2、你有没有这种感觉，你明知道你最爱的人可能死去，你却只能对他们撒谎。告诉他们一切都会好起来，但你却知道那不可能。等你明白这种感受，你就会看着我的眼睛对我说：对不起。Have you ever had to talk to the person you loved most tell them it's gonna be all right，when you know it's not？Well，you're about to know what that feels like，gordon.Then you can look me in the eye and tell me you're sorry.《蝙蝠侠：侠影之谜 Batman Begins》3、当你和罪犯同流合污，你是不是也开始同情他们？When you lived among the criminals，did you start to pity them？《蝙蝠侠：侠影之谜 Batman 。
求蝙蝠侠黑暗骑士崛起里的一句台词，管家对蝙蝠侠说的 具体情节不是很记得了，大概就是管家建议蝙蝠侠休息休息谈个恋爱什么的，就算是他不喜欢，也可以假装享受在里面什么。
蝙蝠侠黑暗骑士崛起中的一段台词 I like your girlfriend，Mr Wayne.
