请问“置之死地而后生”用日语应该怎么讲呢 1 死地(しち)に陥(おとしい)れて后(のち)生(い)く2 之(これ)を亡地(ぼうち)に陥(おとしい)れて然(しか)る后(のち)に存(そん)す（出典：〔孙子‐九地〕）解释：人はせっぱつまった状态に追いこまれると、思いがけない力を発挥して、かえって生き残るものである。
置之死地而后生是什么意思 置之死地而后生道家，兵家哲学。比喻事先断绝退路，就能下决心，取得成功。原指作战把军队布置在无法退却、只有战死的境地，兵士就会奋勇前进，杀敌取胜。后比喻事先断绝退路，就能下决心，取得成功。
\ 孙子曰：[重点看二十八条]地形者，兵之助62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333231396333。故用兵：有散地，有轻地，有争地，有交地，有衢地，有重地，有覆地，有围地，有死地。〔一〕诸侯战其地者，为散。入人之地而不深者，为轻。我得则利，彼得亦利者，为争。我可以往，彼可以来者，为交。诸侯之地三属，先至而得天下之众者，为衢。入人之地深，背城邑多者，为重。行山林、险阻、沮泽，凡难行之道者，为覆。所由入者隘，所从归者迂，彼寡可以击吾众者，为围。疾则存，不疾则亡者，为死。〔二〕是故，散地则无战，轻地则无止，争地则无攻，交地则无绝，衢地则合交，重地则掠，覆地则行，围地则谋，死地则战。〔三〕所谓古善战者，能使敌人前后不相及，众寡不相待，贵贱不相救，上下不相收；卒离而不集，兵合而不齐。〔四〕合乎利而用，不合而止。〔五〕敢问：敌众以整，将来，待之若何？曰：先夺其所爱，则听矣。〔六〕兵之情主速，乘人之不给，由不虞之道，攻其所不戒也。〔七〕凡为客之道：深入则专，主人不克；掠于饶野，三军足食。谨养而勿劳，并气积力，运兵计谋，为不可测。投之无所往，死且不北，死焉不得，士人尽力。〔八〕兵士甚陷则不惧，无所往则。
