大禹三过家门而不入，为什么一定要翻译成三次，不翻译为多次？ 如果将这句话翻译为大禹多次经过家门却一直没有进去，不是更突显大禹的精神么？还是有历史依据可以证明大…
三过家门而不入的歌谣是？ 大约在4000多年前，我国的黄河流域洪水为患，尧命鲧负责领导与组织治水工作。鲧采取“水来土挡”的策略治水。鲧治水失败后由其独子禹主持治水大任。禹接受任务后，首先就带着尺、绳等测量工具到全国的主要山脉、河流作了一番严密的考察。他发现龙门山口过于狭窄，难以通过汛期洪水；他还发现黄河淤积，流水不畅。于是他大刀阔斧，改“堵”为“疏”。就是疏通河道，拓宽峡口，让洪水能更快地通过。禹采用了“治水须顺水性，水性就下，导之入海。高处就凿通，低处就疏导”的治水思想。根据轻重缓急，定了一个治的顺序，先从首都附近地区开始，再扩展到其它各地。据说禹治水到涂山国，即他家所在地，但他三过家门，都因治水忙碌，无法进家门看看。据说有一次他在家门前经过，恰逢儿子出世啼哭不止，他也没进去看一眼。大禹治水13年，耗尽心血与体力，终于完成了这一件名垂青史的大业。
三过家门而不入\"是哪一历史人物的故事 三过家门而不入亦三过其门而不入，这是大禹治水中发生的故事。《孟子·滕文公上》载，“禹疏九河…八年于外，三过家门而不入”。。
