ZKX's LAB

张翰思鲈帖放大 张翰思莼羹鲈脍文言文翻译

2021-04-09知识7

“休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?”鲈鱼脍是什么典故? 西晋八王2113之乱时,出仕洛阳5261的张翰以思念家乡的鲈鱼为借口,辞官4102远离了1653洛阳是非之地。后来成为了文人们借以表达自己出仕报国和消极避世的两种矛盾心理的常用典故。《晋书、张翰传》:翰因见秋风起,乃思吴中菰莱,莼羹,鲈脍,说:人生贵在适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。令张翰弃官返乡的这道苏浙佳肴就是鲈鱼脍。鲈鱼产自近海,味道鲜美。而莼菜者,乃多年生水草也,莼羹鲈鱼,鲜上加鲜。张翰是西晋文学家,江苏吴县人,他在北方做官,因秋风起而思念家乡的″莼羹鲈脍\",竟辞官归家,足见乡愁与美味的诱惑了。另外辛弃疾的词中也多次以鲈鱼和莼菜来形容自己的矛盾心理,许多名篇中有此典故。北宋著名文学家范仲淹所作诗文《江上渔人》,就是有关松江鲈鱼的:江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。总之,鲈鱼脍就是古时苏浙地区一道名菜,被文人们赋与乡愁的代言物,隐喻思乡归隐之意。

欧阳询_张翰思鲈帖全文 张翰字季鹰吴郡清才善属文纵任拘号江东步兵后谓同郡顾荣曰:纷纭祸难未已夫四海名者求退良难吾本山林间望于善明防前智虑后荣执其手怆翰见秋风起乃思吴菰菜鲈鱼遂命驾归图\"class=\"ikqb_img_alink\">;

真的有张翰写的《思鲈歌》吗? 貌似没有~是假的吧!具体可见张翰贴吧~如果是官方的 吧主会告诉大家的~

#张翰思鲈帖放大

随机阅读

qrcode
访问手机版