求懂粤语的人用粤语翻译下 我建议的答案：2113我听人哋讲话呢个世界上有一种雀仔系冇脚5261喔，佢只能4102够一直咁飞啊飞啊！飞到1653攰个阵就喺风里面瞓觉，呢中雀仔成世只系落地面一次，就系喺佢死亡嘅时候。说明：哋（QQ拼音：dei）：们冇（QQ拼音：mao）：没有咁（QQ拼音：gan）：这样攰（QQ拼音：gui）：累喺（QQ拼音：xi）：意思：在。音：喜、起瞓觉（QQ拼音：fen jiao）：睡觉
有首歌歌词里面有黄金右脚，是女生唱的 应该是张含韵唱的吧．曲名：Baby Baby 歌手：张含韵 专辑：青春无敌想去荡秋千把想你的思绪一股脑地屁股用力荡出去想玩溜滑梯让为你而有的烦恼脚上头下俯冲姿势一溜而去偶尔的孩子气让自己可以喘息让我不再是那么的属于你扮酷耍狠好神气想去踢足球描准爱你的心快快使用黄金右脚踢出去想玩躲猫猫找一个你常去的地方魔法斗逢隐身透明你那里去偶尔的小任性赢得短暂的胜利最后却输给不争气的自己这么容易举败旗OH BABY BABY BE MY LOVE在爱情的世界里不能作弊 不情愿的承认我是真的爱你BABY BAYB BE MY LOVE在爱情的国度里没有规定不服输的个性我也只能任性试听：http：//music.cn.yahoo.com/search？p=Baby+Baby&source=ysearch_music_lyric_song
将张国荣《阿飞正传》里的这句台词用粤语翻译过来，精通粤语的快进。 我听人地讲里个世界上有一种雀仔系冇脚噶，距只能够一直甘飞啊飞，飞累左就系风入面训觉，里种雀仔一世只能落地一次，果一次就系距死噶时候。
