你听说过那个地方吗?用英语该如何翻译呢 Have you ever heard of that place
英语翻译 One of the legs of the table is broken 这句,1、你先看主语是One of the legs of the table,of 后边的一般先翻译of the table可以译为“桌子的”One of the legs“一条腿”,One of the legs 由于前面和后边指代的都是leg,因此只要直译为“一条腿”One of the legs of the table 连起来就是“桌子的一条腿”2、is broken 很容易理解“.坏了”3、连起来就是“桌子的一条腿坏了”
你是来自哪个地方的? 怎么翻译? Where are you from?Where do you come from?