觉着差不多啊，究竟怎么区分哪？ 首先是流通地点不一样，巴利文的话是流行于斯里兰卡，缅甸，泰国，柬埔寨，主要是信奉小乘佛教的社群；而梵语则是流行于印度，巴基斯坦和尼泊尔的大乘佛教社群。其次使用率。
梵文和巴利文有什么区别？ 早起佛教典籍是用巴利文还是梵文编写的？9 34 人赞同了该回答 这里的几都有些小错误。释迦摩尼没有留下任何文字，原始佛教教义，最开始就是靠口传，口传时期。
佛教的经文是不是梵文？听过萨顶顶的万物生和佛教里的大悲咒，觉得都是一类音乐，让人听了怪糁的（神灵别怪罪，我没有亵渎您的意思）佛教经文是不是就是梵文写的啊？。
