毛玠字孝先，陈留平丘人也。少为宪吏，以清公称。全文的解释 毛玠字孝先，陈留平丘人，年轻时做过司法官吏，因清廉公正著称。
英语翻译 1.一定要用勤俭给天下人做表率，这样，天下有识之士都会用廉洁自我激励.即使是富贵被宠幸的人，也不敢坐太豪华的轿子，穿太奢侈的衣物2.毛玠身居高位，却常常穿麻布衣物，吃简单素食，非常用心的养育他唯一哥哥的孩子，并常常将皇上的赏赐救济贫穷的族人
三国毛玠传！开头是毛玠字孝先的 毛玠字2113孝先，陈留平丘人也。少为县5261吏，以清公称。将避4102乱荆州，未至，闻刘表政令不明，遂往1653鲁阳。太祖临兖州，辟为治中从事。玠语太祖曰：“今天下分崩，国主迁移，生民废业，饥馑流亡，公家无经岁之储，百姓无安固之志，难以持久。今袁绍、刘表，虽士民众强，皆无经远之虑，未有树基建本者也。夫兵义者胜，守位以财，宜奉天子以令不臣，修耕植，畜军资，如此则霸王之业可成也。太祖敬纳其言，转幕府功曹。太祖为司空丞相，玠尝为东曹掾，与崔琰并典选举。其所举用，皆清正之士，虽于时有盛名而行不由本者，终莫得进。务以俭率人，由是天下之士莫不以廉节自励，虽贵宠之臣，舆服不敢过度。太祖叹曰：“用人如此，使天下人自治，吾复何为哉！文帝为五官将，亲自诣玠，属所亲眷。玠答曰：“老臣以能守职，幸得免戾，今所说人非迁次，是以不敢奉命。大军还邺，议所并省。玠请谒不行，时人惮之，咸欲省东曹。乃共白曰：“旧西曹为上，东曹为次，宜省东曹。太祖知其情，令曰：“日出于东，月盛于东，凡人言方，亦复先东，何以省东曹？遂省西曹。初，太祖平柳城，班所获器物，特以素屏风素冯几赐玠，曰：“君有古人之风，故赐君古人之服。玠居显位，常。
