日出江花红胜火 春来江水绿如蓝的意思 该句出自白居易的《忆江南》江南好，风景旧曾谙.日出江花红胜火，春来江水绿如蓝.能不忆江南？江南忆，最忆是杭州.山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头.何日更重游？江南忆，其次忆吴宫.吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉.早晚复相逢？需要解释的两句分析如下：“日出江花红胜火”一句刻画在初日映照下的江畔春花，红得胜过火焰.表现出春天花卉的生机勃勃之态，使人感到江南春色浓艳、热烈之美.次句说“春来江水绿如蓝”.春水荡漾，碧波千里，诗人更夸张地形容它比蓝草还要绿，这深浓的碧绿色，与上句日映江花的火红色相映发，便觉更加绚丽夺目.需要注意的是“绿如蓝”中的“蓝”不是蓝色，是一种植物染料-蓝草它是做青绿色的染料的.最后“江花”有人觉得应译为“江中的浪花”，本人觉得不妥，因为，一句两个江已经是非常别扭的，那么如果意义还相同，那么就太说不过去了.其次作者第二局已经指出了江水绿，第一句应该不会和下文矛盾又说浪花红.
日出江花红胜火的意思是什么 日出江花红胜火的意思是—太阳出来，晨光映照在岸边的红花上，使花红得比熊熊的火焰还红.春来江水绿如蓝 一句运用比喻的手法.最后一句是反问句，抒发了作者对江南春色的无限赞叹与怀念之情.
日出江花红胜火春来江水绿如蓝 诗句意思和红胜火绿如蓝的意思 【诗句意2113思】春天到来时，太阳从江面升起，把5261江边的鲜花照得比火4102红，碧绿的江水绿得1653胜过蓝草。【红胜火】颜色鲜红胜过火焰。【绿如蓝】绿得比蓝还要绿。【出自】《忆江南·江南好》【作者】唐代：白居易拓展资料【赏析】此词写江南春色，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中，这种好并非得之传闻，而是作者出牧杭州时的亲身体验与亲身感受。诗歌突出渲染江花、江水红绿相映的明艳色彩，给人以光彩夺目的强烈印象。既有同色间的相互烘托，又有异色间的相互映衬，充分显示了作者善于着色的技巧。表现了身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念，又造成一种悠远而又深长的韵味，把读者带入余情摇漾的境界中。
