椿灰染紫色，行至海石榴，相逢在歧路，敢问尔芳名。”什么意思？ 这句话出自《万叶集》。椿灰在日本古代指山茶叶子烧成的灰，海石榴这里指山茶花。其他的字面可以翻译过来。
过眼年华，动人幽意，相逢几番春换.是什么意思 意思是：年华瞬逝，但你动人的幽意依然如故，再次重逢已是几度春光易换。出自宋末元初王沂孙《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》，原文节选： 层绿峨峨，纤琼皎皎，倒压波浪。
今番良晤，豪兴不浅他日江湖相逢，再当杯酒言欢是什么意思 《神雕侠侣》杨过说的意思是今日有幸见面，感觉对方很有豪情，他日在江湖上重逢，还要好好的喝酒 叙情
