古诗池鹤的意思 1、译文其一在高高的竹笼前没有自己的同伴，在乱哄的鸡群却有着自己的风度。低下头怕丹砂落下，晒翅的时候担心白色的短尾消失。转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊，又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。对风鸣唳想的究竟是什么呢？惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。其二池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种，恐怕是传说中的辽东丁令威吧。它高高的站在带雪的松枝上，用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。低空徘徊时会到笼子里栖宿，快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。你若问它的故巢，它知道在哪里，只是留恋现在的主人还不能归去。2、池鹤二首-白居易其一高竹笼前无伴侣，乱群鸡里有风标。低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。临风一唳思何事？怅望青田云水遥。其二池中此鹤鹤中稀，恐是辽东老令威。带雪松枝翘膝胫，放花菱片缀毛衣。低徊且向笼间宿，奋迅终须天外飞。若问故巢知处在，主人相恋未能归。3、赏析诗人用群鸡、鹦鹉等禽鸟映衬丹顶鹤孤高的品格、超凡的风姿，显然融入了自己的思想感情。“临风一唳思何事？怅望青田云水遥”二句，表现了诗人对仕宦生活的厌倦和无奈。
英语翻译分别为〈闻雁》，《池鹤〈迎燕〉、
白居易的诗《鹤答鹅》怎样翻译？ 译文：王羲之抄死后你还能依靠袭谁呢？只好和鸡2113鸭之类5261的牲畜一块飞了4102。未必我就会像你们一样被1653宰杀，大约是因为我太瘦，不像你那么肥！一、原文右军殁后欲何依，只合随鸡逐鸭飞。未必牺牲及吾辈，大都我瘦胜君肥。二、出处唐·白居易《池鹤八绝句·鹤答鹅》扩展资料：题材集中是白居易讽喻诗的艺术特色之一。他一般只选择最典型的一件事，突出一个主题，“一吟悲一事”，主题非常明确。为使主题更明确传达给读者，或诗题下加小序点明主题，或“卒章显其志”突出主题。其次，白诗的艺术特色还表现在刻画人物上，他能抓住人物的特征，用白描方法勾勒出鲜明生动的人物形象。但白诗的诗意并不浅显，他常以浅白之句寄托讽喻之意，取得怵目惊心的艺术效果。
