ZKX's LAB

比较容易懂有趣的古文 把“陌生的地方”翻译成古文(文言文)

2021-04-07知识12

我觉得文言文很有趣,就是不容易学,需要注意什么》 你要是喜欢文言文,其实好学的很。可以买一本带有脚注的书,(不是完全翻译。脚注,就是那种在书的最下面,对重要字词进行解释,特殊用法进行解析的内容)平时看一篇文言文,就自己对照脚注进行翻译,一次不用看太多,翻译一段或者两段的样子就行了,有些脚注没有解释自己又不理解,或者脚注有解释但是自己还是不太明白的就做一点记号。等一篇文章都翻译了,就连起来翻译,试着看看能不能通顺,再有不懂的,就上网查全文翻译,最好字字对照,把做了记号的地方弄懂。一篇文章基本就算学完了。剩下的平时就多读,最好能读出声,新学的文章每天读几遍,要非常通顺,不能卡壳,以前学的可以每个星期复习一下,自己喜欢的文章或者段落可以背下来。如果在上学,估计课本上的文字百分之八十都是要背的。

把“陌生的地方”翻译成古文(文言文) 异地荒生处狭隘野偏仄域不解隅情难澳窀穸

爱情里种种事物不谦让体贴对方让对方很失望,用文言文怎么说,最好是那种意思很容易懂的 1,如君事事不退步,2113心冷时时凉如5261暮。2,君以道理4102处事,严酷无情者。心1653冷泪落,顿觉无望。意思是说,你总是什么事情都坚持理性,与我争辩对错,从不退步体贴,真的让人心寒,如日暮西山,没有了希望。感情的相处之中,并不一定要理性地思考和行为。楼主是个小女生吧?一般都有撒撒娇,“蛮不讲理”的时候,算是对爱情的一种享受和理解。但是有的男生是不太愿意接受的,这个时候就会产生矛盾:为什么以前你什么事情都让着我,现在就变了!女人都是感性的,有的时候只要心情好,是可以不讲“道理”的。如果这样做会让自己受伤,那就要学得聪明一点。比如:1,你可以在不讲理的时候调皮一点嘛,让对方知道自己是故意耍无赖,表面上看起来很强大,其实是需要你来抚慰的哦!男生有了保护欲,哪里还能跟你较真呢。2,大事上一定要坚持原则,从不胡闹。如果你总是在原则上乱发脾气,那几乎没有人能够容忍。所以一定要学得聪明,知道什么时候,什么场合可以闹一闹。3,爱情越久,滋味越浓,应该是从表面到内涵的深层次发展。不要以最初的标准来衡量爱情,两个人一起分担生活的压力,共同努力克服困难,这才是幸福的唯一途径。以上算是过来人(我们结婚三年。

#比较容易懂有趣的古文

qrcode
访问手机版