英语翻译 In the memory water does not dissolveas the water can't bedissolve as my memory
英语翻译 如果按照字面，A reward will be offered to information leading to the arrest of the一份报酬 将会 提供给 消息 指引 抓捕bank robber银行抢匪调整成中文习惯是：一份报酬将会提供给指引抓住银行罪犯的消息.缩略后.
性如水是什么意思 含义较多，具体是那个方面，需要自己分析.水性杨花：像流水那样容易变化，像杨花那样轻飘.比喻女子作风轻浮，感情不专.水也代表宁静、自然、无欲无求.形如钢、本性如水是形容女子刀子嘴豆腐心 外表很坚强 其实内心十分娇弱脆弱.由上善若水变化而来.“性善若水”应该是由“上善若水”演变而来的.“上善若水”语出《老子》：“上善若水，水善利万物而不争.”意思是说，最高境界的善行就像水的品性一样，泽被万物而不争名利.“上善”、“尚善”都是“至善，最完美”的意思.水性柔弱，且与世界万物无争，随势易形，细如溪流，巨如江河，低成湖泊，高成瀑布.水无声无息，不执着于一时一态，可散化成小小的水滴，可聚成浩渺的汪洋.正是由于水的柔弱，才能“滴水穿石”，以柔克刚，滋润万物而不与万物相争，且居于低下之处，默默积蓄，万物有需要时，便气蒸九霄，为云为雨，酒下甘露，滋润万物.善，本义为吉祥，后引申为美好、好心、善良、慈善等义.在“上善若水”一词中指“善行”，也就是美好、慈善的行为.此句意在提醒人们要多行善举，且行善要像水一样“泽被万物而不争名利”.在工作和生活中，要善于保持如水般的沉静，培养豁达的心胸，为人真诚，待人无私，说话讲求信用，办事精简低调，要发挥己之所长，把握时机，。
