ZKX's LAB

庄子说“相濡以沫,不如相忘于江湖”是什么意思? 相濡以沫庄子一段话

2021-04-06知识20

相濡以沫的下一句是什么 整个句子又是什么意思呢,是什么出处 语出自《庄子·大宗师》2113,原文“泉涸,鱼相5261与处于陆,相呴以湿4102,相濡以沫,不如相忘于江湖.与其誉尧而非桀1653也,不如两忘而化其道.”两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼彼此用嘴里的湿气来喂对方.这样的情景也许令人感动,但是,这样的生存环境并不是正常的,甚至是无奈的.对于鱼儿而言,最理想的情况是,海水终于漫上来,两条鱼也终于要回到属于它们自己的天地,最后,他们,相忘于江湖.在自己最适宜的地方,快乐的生活,忘记对方,也忘记那段相濡以沫的生活.能够忘记的鱼,或许是最快乐的.而如果有其中一条鱼不能忘记呢?对于人,对于感情或许也是如此吧.相濡以沫,有时是为了生存的必要或是无奈.“相濡以沫”,或许令人感动;而“相忘于江湖”则是一种境界,或许更需要坦荡、淡泊的心境吧.能够忘记,能够放弃,也是一种幸福

相濡以沫,不如相忘于江湖 是庄子说的话吗?是的,地球人都知道是道家学派 庄周 的世传经典话语。面对百家争鸣的是是非非之辩,庄子一面劝架,一面寻求根除纷争的方法。。

庄子说“相濡以沫,不如相忘于江湖”是什么意思? 大意为泉水干涸后,两条鱼未能及时离开,终受困于陆地的小洼,为了生存,两条小鱼相互吐沫来润湿对方。这样的情景也许令人感动,但是,这样的生存环境并不是正常的,甚至是无奈的。对于鱼儿而言,最理想的情况是,海水终于漫上来,两条鱼也终于要回到属于它们自己的天地,最后,他们,相忘于江湖。在自己最适宜的地方,快乐的生活,忘记对方,也忘记那段相濡以沫的生活。近义词:同甘共苦、生死与共出处:《庄子·内篇·大宗师》典故:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。(喻贪生惧死,不如相忘于自然。及《庄子·外篇·天运》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。(宣云:“喻小惠相及,不如相忘于浑沌,各得之为乐,又乌取乎仁义之区区者哉!释义:濡:沾湿;沫:唾沫。泉水干了,鱼吐沫互相润湿。比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。庄子写这一段的真正意思难道真的是相濡以沫不如相忘于江湖吗?在翻译此段时我们先要学会翻译古文所注意的两点:1.一定要结合上下文进行翻译,否则很容易产生“断章取义”的错误。2.古文中是没有标点符号的,所以,古文中的标点符号也应该根据上下文进行添加。

随机阅读

qrcode
访问手机版