不自由，毋宁死什么意思？咬文嚼字有点讲不通啊 “不自由，毋宁死”的意思就是“如果不自由，（我）宁愿死掉！表达了对自由的渴望和重视。“毋宁”就是“宁”。这个词的这个用法，早在春秋战国时期的《左传》里就有了。。
「不自由毋宁死」的英语翻译？ 原文是\"Give me liberty，or give me death。出自美国开国元勋之一的 Patrick Henry的一篇演…
用英语翻译“不自由、毋宁死” NO NO FREEDOM，NO ALIVE\"这是经典的修改，最简短而精辟的回答希望你能满意，望采纳！Not free，or give me death
