ZKX's LAB

如何理解 沾衣欲湿杏花雨的词句

2021-04-06知识6

“沾衣欲湿杏花雨”的下一句诗句是什么? 吹面不寒杨柳风。原文:古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。译文:在参天古树的浓阴下,系了小船,拄着藜仗,慢慢走过桥,向东而去.阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的,下个不停.轻轻吹拂人面的,带着杨柳清新气息的暖风另人陶醉。出处:《宋诗纪事》卷九三作者:志南,南宋诗僧,志南是他的法号,生平不详。志南的生活状态已不可考,他在当时的文坛上也没有\"中兴四大诗人\"以及\"二泉先生\"诸人的风头那么健。但就这短短的一首诗,就以其对早春二月的细腻感受和真切描写,把自己的名字载入了宋代诗史。

如何理解\ 这是一首大和尚写的诗,全诗四句共二十八字未见“春”,却有满满的春意萦绕在读者心头。诗文如下:绝句【南宋?志南】古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。诗歌呈现出这样的一幅画面:在小桥流水旁,古树的浓荫下,系着一叶小小的蓬船。杏树开满了花朵,蒙蒙的烟雨中,柳条儿随风轻摆,在这浓浓的春色里,还有一个扶杖而行的老和尚。“一年之计在于春”,对春之意向的描绘在古诗文中比比皆是,但志南的这首《绝句》实在是其中翘楚,尤其后两句“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”已成千古名句。“杏花雨”、“杨柳风”写春之景,“沾衣欲湿”、“吹面不寒”喻春之情,情景交融,韵味无穷,描摹出一幅隽美的春之画卷。

沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风 .这个诗句是什么意思 吹面不寒杨柳风:和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意《绝句》古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。作者:僧志南,南宋诗僧,志南是他的法号,生平不详“杏花雨”,早春的雨“杨柳风”,早春的风。这样说比“细雨”、“和风”更有美感,更富于画意。杨柳枝随风荡漾,给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为“杏花雨。“沾衣欲湿”,用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无,更见得体察之精微,描模之细腻。试想诗人扶杖东行,一路红杏灼灼,绿柳翩翩,细雨沾衣,似湿而不见湿,和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意,这是怎样不耐心惬意的春日远足啊!

qrcode
访问手机版