汉语在世界语言中的地位
纽马克的翻译理论主要是什么 彼得？纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家.纽马克在分析和总结各家各派的翻译思想的基础上，将文体论、话语分析、符号学、格语法的理论、功能语法和跨文化交际理论应用于翻译理论和研究，对于翻译理论、翻译教学、翻译语言学以及翻译技巧都进行了精辟的论述.纽马克翻译理论的核心是语义翻译和交际翻译，这也是其翻译理论中最主要、最有特色的组成部分.他的代表作包括《翻译问题探索》(Approaches to Translation，1981)、《翻译教程》(A Textbook of Translation，1988)、《翻译论》(About Translation，1991)和《翻译短评》(Paragraphs on Translation，1993).在《翻译问题探索》一书中，纽马克提出，针对不同的文本类型应当采用不同的翻译方法—语义翻译(semantic translation)或交际翻译(communicative translation).根据不同的内容和文体，他将文本分为抒发功能(expressive function)、信息功能(informative function)、呼唤功能(vocative function)、审美功能(aesthetic function)、应酬功能(phatic function)和元语言功能(metalingual function).20世纪90年代他又提出“关联翻译法”，这标志着他的翻译理论渐趋系统.下面本文将就纽马克的主要译论观点进行初步解读，以求对。
非洲的语言有几种？ 非洲的语言共有800种以上不同的语言，占世界语言的三分之一左右。比较普遍的官方语言依次为法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、斯瓦西里语。至于其他语系的语言由于社会的发展现在已经很少使用（比较偏僻的部族除外）非洲有56个国家，每个国家都有自己的官方语言。扩展资料：非洲语言主要属于4个语系：闪含语系（包含240语言，2.85亿人使用）。尼罗-撒哈拉语系（包含100多语言，3000万人使用，主要分布在乍得、埃塞俄比亚、肯尼亚、苏丹、乌干达、坦桑尼亚北部等地区）。尼日尔-刚果语系（世界最大的语系之一，包含数百多语种，分布在撒哈拉以南非洲地区，包括班图诸语言）。科依桑语系（包含50语言，12万人使用，集中在非洲南部）。随着欧洲殖民主义国家的入侵，在非洲被广泛使用的非本地语言有阿拉伯语、法语、英语、葡萄牙语、南非语、和马达加斯加语等语言。参考资料：：非洲
