ZKX's LAB

子曰:人而不信,不知其可也!大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?怎么翻译?其中“輗”“軏”怎么读? 大车无輗小车无月其何以行之哉

2020-07-26知识20

“人而无信,不知其可也,大车无倪,小车无月,其何以行之哉”是什么意思? 共5 人要是失去了信用或不讲信用,不知道他还可以做什么。(就像)大车没有车辕与轭相连接的木销子,小车没有车辕与轭相连接的木销子,它靠什么行走呢?。子曰:人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉 中的之是什么意思 翻译:孔子说:“一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没有輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?“其何以行之哉”中,其:代词 何以:凭什么,怎么以上助你理解。之:语气助词,无意义谢谢,望采纳!子曰:人而无信,不知其可也.大车无倪,小车无杌,其何以行之哉。 应译为:一个人如果不讲信用,不知道他可以做(什么).(就象)大车没有倪(车横木上的关键),小车没有杌(车辕横木上的关键)一样,怎么能走路呢?这是我语文老师帮我翻译的,绝对正确。人而无信,不知其可也.大车无倪,小车无月,其何以行之哉.是什么意思 人要是失去了信用或不讲信用,不知道他还可以做什么,就像大车没有车辕与轭相连接的木销子,小车没有车辕与轭相连接的木销子,它靠什么行走呢?原话子曰:“人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?此句出自先秦孔子的《论语·为政》,告诉我们人不可以不讲信用。为人必须做到言而有信,才能取信于人,才能生存在这个世界。《论语》中其它关于诚信的语句1、子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。孔子说:“治理一个大国,要严肃认真地处理政事,讲究信用,节省财用,爱护臣下,根据农事的忙闲合理使用民力。2、子曰:“弟子,入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁。行有余力,则以学文。孔子说:“年轻弟子,在家孝顺父母,出门敬重兄长,言语谨慎守信博爱众人,亲近仁人。做到这些后还有余力,就用来学习文化典籍。3、子曰:“君子不重,则不威;学则不固。主忠信。无友不如已者。过,则勿惮改。孔子说:“君子不庄重,就不会有威严;从事学习,学业就不会巩固。要把忠诚和信实作为待人处事的主导思想。不跟与自己不同道的人做朋友。犯了错误,要不怕改正。扩展资料:历史上注重诚信的典故1、西汉史学家司马迁撰写的《史记》中。人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?是什么意思? 您好,很高兴为您解决问题!人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?意思:【一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗,马车没有軏一样。人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?是什么意思 共10 意思是:一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?出自:孔子及其弟子和弟子的再传弟子[春秋时期]《论语·为政》。子曰:人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉 中的之是什么意思 翻译:孔子说:“一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没有輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?“其何以行之哉”中,其:代词 何以:凭什么,怎么以上助你理解.之:语气助词,无意义人而无信,不知其可也,大车无倪,小车无月,其何以行之哉,是什么意思 子曰:“人而无信,不知其可也.大车无輗(1),小车无軏(2),其何以行之哉?注释」(1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子.大车指的是牛车.(2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子.没有輗和軏,车就不能走.译文」孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的.就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?此语出于《论语》,说明孔子对“信”的重视.在《论语》中,“信”有两层含义:一是受人信任,二是对人有信用.人生活在群体中,与人相处,得到别人的信任十分重要.《论语》记,弟子问孔子如何治国,孔子说要做到三点:要“足食”,有足够的粮食;“足兵”,有足够的军队;还要得到百姓的信任.弟子问,如果不得已必须去掉一项,去哪一项?孔子回答:“去兵”.弟子又问,如果还必须去掉一项,去哪一项?孔子说:“去食.民无信不立.”可见,在孔子看来,得到百姓的信任比什么都重要.治国如此,其他事何尝不是如此.如果得不到别人的信任,什么事都办不成,无论大事小事都是如此.信任又是相互的.要得到别人的信任,首先就要自己讲信用.孔子把忠与信并提,认为忠信是做人的基本要求.《论语》中多处讲到这一思想.如“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?就是。

#论语#孔子#国学#人而无信不知其可也

随机阅读

qrcode
访问手机版