在韩剧人鱼小姐里马玛琳这个名字总让别人叫麦淇淋，懂韩语的帮忙给解释一下是什么意思啊？ 跟她的名字谐音！是芮莹给她取的
请问《看了又看》、《人鱼小姐》等一些韩国长剧有没有韩语中字用bt下载的地址？ 你好！我是韩国人，专学中文的。《看了又看》、《人鱼小姐》。你所需要的便是说韩语的、也有中文字幕的，是不？我保证在这韩国Arirang TV的节目找得到！我也不知何时给你带好消息来啊。
人鱼小姐主题曲《我痛苦的爱》的韩语的汉语版！！！！ 是韩语的弄成拼音发音的同步发音+意译歌词：[encoding：gb2312][00：00.00]T.B.-我痛苦的爱[00：18.75]Hi cai mo mu ce zao sao；盈满心中的泪水[00：24.02]ka seng ka du ki，nu mu li pu lao；已经让我身心疲惫[00：32.70]kao mu sao gai ki qiao qi，nai mo si ga lai；我那镜中的身影[00：41.78]yao gao wu mu nao；露出你微笑的面容[00：46.80]Cao cao zai nai ma sao bo dao；你静静的走进我紧闭的心扉[00：51.84]nai cu mo wa，sa miao xi a na qiao wa ji；温柔地拥抱着我[00：59.33]ai kong gei yao，ma ma ni qi wun so yi gao；伤痛的记忆只有你能抹去[01：06.26]tong bing ga sou，Ma ma ni chai wu so yi sao；空虚的心灵只有你能填平[01：14.24]ei mi xi qao dai nu li sa la；已经绽开的爱情花朵哟[01：18.89]ao dao kai a na；该怎样去面对[01：23.01]ei biao li ta ga wu su wu ta ka jun nu；离别渐近，心痛也愈烈[01：30.38]nai a pu sa na nong mo ai pao di ni；你是否了解我，酸楚的爱情[01：36.92]na mu ji mo ha na ku ni gao；在我的心中，只有你一个…[01：43.95]MUSIC[01：50.62]Ni ga dao na gao na gao；虽然明白你将离去[01：55.84]ai gao ni zi ma，mu ju su。
