孔子登东山而小鲁登泰山而小天下翻译 释义：孔子登上鲁国的东山，整个鲁国尽收眼底，孔子登上泰山，天地一览无余。哲学道理：表面上是指泰山之高，实际指人的眼界．视点要不断寻求突破，超越自我．用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰。出处：战国·孟子《孟子·尽心上》原文：孟子曰：“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下，故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。观水有术，必观其澜。日月有明，容光必照焉。流水之为物也，不盈科不行；君子之志于道也，不成章不达。译文：孟子说：“孔子登上了东山，觉得鲁国变小了，登上了泰山，觉得天下变小了，所以看过大海的人，就难以被别的水吸引了，在圣人门下学习的人，就难以被别的言论吸引了。观赏水有一定的方法，一定要观赏它的波澜。日月都有光，细小的缝隙必定都照到。流水这东西，不流满洼坑就不再向前流；君子有志于道，不到相当程度就不可能通达。扩展资料一、创作背景《孟子·尽心上》选自《孟子》，春秋战国时期，战乱纷争，一个国家要想立于不败之地，要奋发图强，不能安于现状、不思进取。各个学派的代表人物纷纷著书立说，聚徒讲学，成为那个时期学术 界、政治界的活跃人物。各派各家之间展开激烈争论，各自宣传自己的主张。《孟子》。
有个句子：孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下，故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言.涵意思很深吗？还是孔子的远见绰绝？ 原文：孟子曰：“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下.故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言.观水有术，必观其澜.日月有明，容光必照焉.流水之为物也，不盈科不行；君子之志于道也，不成章不达.”\\x0d翻译：孟子说：“孔子登上东山，就觉得鲁国变小了；登上泰山，就觉得整个天下都变小了.所以，观看过大海的人，便难以被其它水所吸引了；在圣人门下学习过的人，便难以被其它言论所吸引了.观看水有一定的方法，一定要观看它壮阔的波澜.太阳，月亮有光辉，不放过每条小缝隙；流水有规律，不把坑坑洼洼填满不向前流；君子立志于道，不到一定的程度不能通达.”
孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下中的小是什么意思 小可理解为：觉得什么变小.孔子登上东山就感觉鲁国变小了，登上泰山就感觉天下变小了.其意在说明孔子的所处在的思想境界不断提升，看待事物的眼界不断变宽广.
