我行我素的英文怎么说？ 我行我素[wǒ xíng wǒ sù].persist in one's old ways(no matter what others say)
我行我素是汉语成语，出自西2113汉·戴圣《礼记·中庸5261》：“君4102子素其位而行，不愿乎其外。1653素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱，素夷狄行乎夷狄，素患难行乎患难，君子无入而不自得焉。那么我行我素是什么意思呢？让我们一起来看看吧。我行我素[wǒ xíng wǒ sù]素：平素，向来。不管人家怎样说，仍旧按照自己平素的一套去做。【出 处】清·李宝嘉《官场现形记》：“他夫妇二人还是毫无闻见；依旧是我行我素。【近义词】本性难移 依然故我 铁石心肠 刚愎自用【反义词】占风使帆 言听计从 百依百从 百依百顺我行我素造句1，可我还是依旧，我行我素，一如既往2，尽管如此，人们还是继续那样，我行我素3，可是皇帝依旧我行我素，百姓们是敢怒不敢言4，思绪飘飞带着梦想去追，我行我素做人要敢做敢为5，每一次都是你在迁就我，而我，却还是我行我素的
我行我素 用英文怎么说 我行我素wǒ xíng wǒ sù[释义]行：做。素：平素。不管人家怎样说；仍旧按照自己平素的一套去做。[语出]清·李宝嘉《官场现形记》：“他夫妇二人还是毫无闻见；依旧是我行我素。[正音]行；不能读作“hánɡ”。[辨形]素；不能写作“速”。[近义]依然故我 刚愎自用[反义]言听计从[用法]多用于表示自行其是。一般作谓语、宾语、定语。[结构]主谓式。[辨析]见“刚愎自用”（335页）。[例句]①对于上级指示；甚至阳奉阴违；必然会犯错误。②他做事主观；又不肯接受同志意见；终于给工作造成了损失。[英译]have one’s own way
