翻译《苟利于民，不必法古；苟周于事，不必循旧》 翻译一下 谢谢 benifit ancientperfect past只想到这几个词
苟利于民不必法古出自哪里 出自《淮南子·汜论2113训》，《淮南子·汜论5261训》为西汉初年淮南王刘安创作的4102一篇1653散文。【原文节选】故圣人制礼乐，而不制于礼乐。治国有常，而利民为本；政教有经，而令行为上。苟利于民，不必法古；苟周于事，不必循旧。
“苟利于民，不2113必法古；苟周于事，5261不必循俗”出自于汉朝刘安的《4102淮南子》，是其《汜1653论训》里面的一句话。原文是说“苟利于民，不必法古；苟周于事，不必循旧”，意思是一样的。就是说只要对人民有好处，就不必一定要效法古人的制度；只要有助于事情的成功，就不必沿袭旧有的规矩。这就是一篇改革的宣言，是说不断改革、不断创新本来就是历史的常态。只要坚持有利于人民、有利于事业的原则，改革就应该推进，也只有推进改革，才能够达到所谓有利于民、有利于事业的这样一个目的。这也就是习近平主席说的，如果拒绝改革、拒绝创新，就只会被历史淘汰。扩展资料：除了“苟利于民，不必法古；苟周于事，不必循俗”，习近平主席还使用了“积土而为山，积水而为海”这一古语来倡导各国要坚持开放共赢，勇于变革创新，向着构建人类命运共同体的目标不断迈进。“积土而为山，积水而为海”出自《荀子·儒效》，意思是说，把土堆积起来可以成山，把水积蓄起来可以成海，比喻日积月累，积少成多，就可以实现从量变到质变。《荀子·劝学》中也有类似的表述，比如“积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉”“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”。。
