同学友好，亲如兄弟姐妹翻译成 The classmates are friendly and they are as close as brothers and sisters.
表兄弟姐妹英文中可以用cousin表达，那亲兄弟姐妹呢，用英文怎么翻译？ siblings，单数为sibling
兄弟姐妹用英语怎么说 兄弟姐妹的英语bai是：“brothers and sisters”，du“Brothers&Sisters”，“sibling”（同zhi胞兄弟姐妹dao，比较正式的用法）专。属例如：1、我想让他的兄弟姐妹，以及他们各自的爱人和孩子一起加入我们，分享我们的快乐。I want his brothers and sister，their loved ones and children to join us and share in our joy.2、他的兄弟姐妹都是20来岁。His siblings are in their twenties.扩展资料：“brothers and sisters”的近义词为“sibship”，指血缘关系、亲缘关系。例如：Sibship between 29 sugarcane cultivars and 12 ancestor species was analysed with RAPD.本研究采用RAPD技术分析了甘蔗29份栽培品种与12份祖亲种的亲缘关系。参考资料：有道词典—兄弟姐妹的英文翻译
